FORNSVENSKA.SE

ökilse (1)

SOD1884 · Söderwalls huvudverk nn pl.
ökilse pl. -else Su 439 ), 1) ökande, förökande, ökning, tillväxt. the fingo . . . jnbyrdhis samföghilsa sighirlikhet for ökilse thera afkömd oc affödho (propter posteriatem genrationis augmentandam) Bir 3: 421 . " aff tesse kompanskaps ökilse " JP 94 . " fore tässa bryllopsins ökilse oc wtwidilse " Su 350 ; jfr utvidhilse 1. til sina sorgha ökilsa Bir 3: 312 . " hans godhe wili skal reknas til krono ok äronna ökilse (augmentionem) " ib 2: 247 . " gudh . . . gör mz frestilsomen nadha ökelse " Su 439 . wrangx räddogha minzskilse oc sanz kärlex ökilse (augmentationem) Bir 3: 96 . Su 98, 99 . gudhelikhetz ökilse ib 336 ; " jfr 4. medh sälom dygdha ökilsom " VKR II . - utvidgande. til the helgho kirkio ok gudz dyrk ökilse (ad ædificationem ecclesiarum et divini cultus reprationem ac amplifiationem) Bil 884 ; " jfr 4. " 2) ökande, tillökning. at iak . . . hawer gifwit . . . til ingift oc prouento ökilse the iomfrunne äline, som iak ingaff . . . varfru klostre i vazstenum alt mit gooz i trännaas SD NS 1: 624 ( 1407) . 3) tillväxt, växt, storlek. fik hon . . . se sins (stympade) sons öghon oc näsa oc läpa oc arma tilbyria at vaxa til fulkomin ökilse KL 71 . 4) ökande, främjande, stärkande. for . . . fridhsins ökilse SD 4: 467 (1335, nyare afskr.). ib 5: 378 ( 1344, nyare afskr.) . Bir 4: 46 . " fore gudz hedhirs ökilse skuld " ib 5: 129 . " högfärdhin pläghar taka sik ökilse oc öfra sik af allom androm dygdhom " Bo 44 . 5) tilläg, fullständigande. " thz äruodhit skal tha vardha bönina fulkompnilse oc ökilse " Bir 3: 168 . 6) befruktande. ordhit vardh köt ok blodh j hänna inäluom aff hänna köti ok blodhe, aff thäs hälgha anda aflan oc ökilse Bir 2: 267 . Jfr ökin. - Jfr for-, synda-. til-ökilse.