FORNSVENSKA.SE

þräldomber (1)

SOD1884 · Söderwalls huvudverk nn
þräldomber träldomer LfK 117 . gen. thräldooms MB 1: 330), 1) träldom. firi þom þu frälste af þräldom som farao kunung þöm ikom Bu 76 . " han . . . varþ fangen vnd[i] skändelekan þräldom " ib 401 . " wardher thin broder swa fatigher, at han säll sik siälwan thik til thräldom " MB 1: 375 . " niotighi tusand ok vij M. judha saldus wnder träldom " Bil 317 . " hon löste os til frälse aff thräldom " ib 351 . ib 862 . " thräldomsins ook " MP 1: 295 . MB 1: 330 . Bir 1: 136, 3: 91 . ST 8 . LfK 117 . 2) tungt arbete. ath hon mykin träldom i norby haffth haffwer BYH 1: 271 ( 1474) .