redhelika (1)

SOD1884 · Söderwalls huvudverk ab adv.

redhelika adv. redhlika KS 18 (46, 19) . redhleka DD 3: 17 ( 1391, nyare afskr.) . redherlika SD NS 1: 499 ( 1405). redherlikä ib 305 ( 1403) . " redheleka ib 11 ( 1401). redholeka " ib 24 ( 1401) . " redheliga " Lg 3: 363 . redelige RK 2: 9124 ; BSH 5: 148 ( 1507) . redelighe FM 649 ( 1516) . redhalige DD 2: 7 ( 1387) . redeligen. redheligher SD NS 1: 519 ( 1406) . redheliger ib 437 ( 1405)), 1) tillreds, till hands, uppenbarligen. i thinnä wälsignade pino finnom wi swa redelika (sicut in promptu) huadan äldr huru wi maghom synderna bötha Su 186 . ib 449 . 2) redigt, tydligt. " hon gath ey redhelika talat " VKR IV . KL 73, 97 . MP 1: 322 . Lg 3: 363 . - redligt, ordentligt, punktligt. kennis jak theem (penningrne) redheleka hava vpburit SD NS 1: 11 ( 1401) . ib 12 ( 1401), 24 ( 1401) o. s. v. DD 2: 7 ( 1387), 3: 17 (1391, nyare afskr.). hadhe henne räth och redelighe bittaledh FM 649 ( 1516) . " redelige the thz strax fingo " RK 2: 9124 . BSH 5: 148 ( 1507) . at hon (ɔ: slotzloffwen) skulde idert herredöme i alle matte redeligen tilhender oppen stande FM 495 ( 1510) . at han (skatten) vtgaa scal redeligen ib. 3) ordentligt, förnuftigt, tillbörligt, redligt. wäl ok redhlika liwa KS 18 (46, 19) . - Jfr oredhelika.