FORNSVENSKA.SE

ris (1)

SOD1884 · Söderwalls huvudverk nn
ris riiss . ryss Lg 3: 64 . ryyss ib 538), L. 1) småskog, lund. " skylto sik i skogh ok riiss " RK 1: 3034 . " swa mykin glädhi är ij thz riis som man vare ij paradiis " Fl 1140 . 2) telning, qvist. glädz maria aff iesse slekt eeth blomstrande riis ST 207 . 3) ris, qvistar, afhuggna grenar el. buskar. hugga skoghin op mz rätir risith binda til thera hästa föter Al 3214 . ib 3222 . 4) spö, staf, spira. kyste skata a riseno (virgæ) MB 2: 187 . 5) ris ss straffredskap. drotningen oc syster jngegärdh fingho badha aff eno rise BK 206 . iak wil honum näpsa mz liima ok riis Al 1353 . them . . . mz risom flengia RK 2: 3799 . " honum . . . slaa mz riis " ib 3: 2072 . ib 2084, 2146 .ST 181. Va 26 . Lg 3: 538 . - ordspr. jagh haffuer giorth mik eth ryss tiill myn eyghin rygh Lg 3: 64 . - bild. ris, plågoris, straff, tuktan. han akter swerige eeth storth riiss RK 3: 3258 . " gudhz riis äldher plagha (virga Dei) " Su 117 . MB 2: 157 . - Jfr ena-, gul-, iärn-, äpla-ris.