FORNSVENSKA.SE

þorfteliker (1)

SOD-SUPP · Söderwalls supplement av adj.
þorfteliker adj. superl. tarfftelikasta SvKyrkobr 263 ), L. 1) behövlig, nödig. " han veth hwat tik är tarfftelikasta til liiff oc siäl " SvKyrkobr 263 . 2) nödvändig, angelägen, viktig. ath oss tilbör ath tiäna warom härra oc är os tärftelikt for thy han är war widhergällare ok lön j hymmerike for alle the tiänist wj görom honom här j jorderike MP 4: 201 (möjl. till 1). 3) nyttig. tha likowäl gissar jak ath thet ware tarfftelikith ordinj. hafde thimen warith längre ath mynsto eth aar PMBref 322 ( 1516) . jnthe är thet som swa mykith waare tarfftelikth j swärike som thet, ath then wälbyrdoghe herren herr sten krönadhes til konwngh j swärike ib 335 ( 1519) . thy görs behoff brwka mesth the konstena som mäst är tarffteliken oc gawgnar PMSkr 149 . 5) behövande (ngt), i behov (av ngt). ath medh thenna fem brödhomyn skal vndhirstaas fem andelikin brödh, ther hwar en jorderikis människa är torfftelikin til sinna andelica födho MP 5: 299 . - Jfr nödh-, vidher-thofteliker.